[DPMN - Guvernul României] 2000, I Ordonanca vaś o anglolaćharipen thaj o dośalăripen savorre diskriminaciaqe formenqe”. Traducere, limba rromani: Isabela Bănică. Consultant [și în realitate și redactor]: lect.univ. dr. Gheorghe Sarău v. p. 44-54 în vol. “Ordonanţă privind prevenirea şi sancţionarea tuturor formelor de discriminare, Cluj Napoca: Editura Studium, 56 p. ISBN: 973-9422-79-9 [împreună cu variantele în engleză, franceză şi germană].

[APD = Asociaţia “Pro Democraţia”] 2000, Jan, phralalen, k-al alosarimata! Mergi la vot, frate! Ghidul alegătorului rroma, Bucureşti: APD, mai 2000, 10 p. + 10 p. [traducere: Gheorghe Sarău, în realitate: confruntarea textului românesc cu traducerea în rromani realizată de Isbaela Bănică - Mihalache ].

[Salvaţi Copiii] 2000, I Konvència e Unisarde Themenqi vaś e ćhavesqe xakaja. Ćhavesqe xakaja. Xarni vèrsia, Bucureşti: I Rumuniaqi Organizàcia "Brakhen le Ćhaven!" ("Salvaţi Copiii!"), București: Salvați Copiii!, 18 p. “Le rangărde ilustràcie si kerdine kaθar o raj N. Nobilescu. I rromani vèrsia si kerdini kaθar o raj Gheorghe Sarău”.

[Ministerio de Sanidad, Política Social e Igualidad] 2011, Akciaqo plàno vaś o barăripen e rromenqo anθ-i Hispània (2010-2012), Madrid: Centro de publicaciones, 64 p. Depósito legal: M-26686-2011 [Ministerio de Sanidad, Política Social e Igualdad - Informes, Estudios e Investigación 2011].Traducción de Gheorghe Sarău, Miembro del Consejo Asesor y del Equipo de Estudios de la Asociación Nacional Presencia Gitana (España; original: Plan de Acción para el Desarrollo de la Población Gitana 2010-2012, Madrid, 2010, 59 p.).